猟犬とウサギに関する小さな詩（Small Poem about the Hounds and the Hares）

狩猟のあと酒宴がある。
宴が終わりに近づき、舞踏も静まり、
若者たちがどこかへこっそり消えたあと、
ウサギの血に酔った猟犬たちが語り始める。
ウサギの毛皮がどんなに柔らかだったか、
ウサギの跳躍がどんなに優雅だったか、
怯えたやさしい眼がどんなに愛らしかったか。



　　　　　　　　　　リーゼル・ミュラー（Lisel Mueller）